We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Zobaczyć pok​ó​j

from Ta iskra wci​ą​ż p​ł​onie by Regres

/

about

Nie ma dnia bez walki i ciągle nie wyciągamy lekcji z historii. Nie znajduję odpowiedzi na pytanie: dlaczego ciągle płonie ten ogień? Wiadomo, że wojna pewnym ludziom się opłaca, ale czy ich serca są już tak twarde, że płacz dzieci i ich matek nigdy ich nie rozkruszy?

***

There is not a day without a struggle and we still don't learn our lesson. I can't find an answer to the question: why is this fire still burning? It is known that war pays some people, but are their hearts so hard already, that children's and their mother's cries will never crumble it?

lyrics

Ta flaga krwawi
Mokra jest od łez
Ciągle nie wiem
Jak możesz ją nieść
Te same słowa, te same słowa
Ciągle słyszę tę pieśń
Kolejna piosenka o wojnie
Ile ich już znasz?
Chcę zobaczyć wreszcie pokój

***

See peace

This flag is bleeding
It’s wet from tears
I still don’t know
How you can carry it
The same words, the same words
I still hear this song
Another song about war
How many of them do you already know?
I want to see peace

credits

from Ta iskra wci​ą​ż p​ł​onie, released March 15, 2009

license

all rights reserved

tags

about

Regres Częstochowa, Poland

Anti-fascist, anti-homophobic, anti-sexist, independent hardcore punk band since 1999.

contact / help

Contact Regres

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Regres, you may also like: