Kiedy wchodziłem w scenę punk miałem może z 15 czy 16 lat. Pamiętam, że moja pierwsza „punkowa” koszulka była z napisem „nie ma kompromisu w obronie Matki Ziemi” i chociaż koszulki już dawno nie mam, słowa te zapamiętałem na zawsze.
***
When I went in for the punk scene I could have been 15 or 16 years old. I remember, that on my first ‘punk’ T-shirt was written ‘There is no compromise in the defence of Mother Earth’ and even if I don’t have this T-shirt any more, I will remember these words for ever.
lyrics
By pozostać sobą
Znam ich zasady
Umiem się zachować
Na zewnątrz, w środku się z nich śmieję
Nie dać się ogłupić, nie dać się sprzedać
Chociaż koszulka się spiera
W sercu napis na zawsze
***
Stay onself
To stay oneself
I know their rules
I know how to behave
Outside, inside I laugh at them
Don’t be fooled, don’t be sold out
Although a T-shirt washes out
At heart an inscription for ever
Polish noise-crust outfit eschews the big Tragedy-esque riffs still popular with their US counterparts for scratchy claustrophobia. Bandcamp New & Notable Nov 2, 2016
Call it egg punk or Devo-garage or whatever you like: this EP from Indonesian band Josnali has sass, charm, and lo-fi hooks to spare. Bandcamp New & Notable Mar 7, 2023
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
A necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime. Bandcamp New & Notable Jan 10, 2024