We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Iskra p​ł​onie

from Ta iskra wci​ą​ż p​ł​onie by Regres

/

about

Piosenka dla i o moich kumplach. Każdy z nas odszedł w swoje sprawy, niektórzy mają rodziny, dzieci, ale nadal pamiętam, co przeżyliśmy i jest to dla mnie bardzo ważne. Pewnie spotykamy się teraz rzadziej, siły w nogach już trochę mniej, ale ta iskra wciąż płonie!

***

The song for and about my mates. Everyone of us has his own matters, some have families, children, but I still remember what we experienced and this is very important to me. Maybe we meet rarely now, there is less power in the legs, but this spark is still burning!

lyrics

Uciekaliśmy za miasto
Zobaczyć światła
Zobaczyć siebie
To są nasze historie
Nasze wspomnienia
Gdy miasto zasypiało
Budziliśmy się do życia
Wędrowaliśmy
Rozwalaliśmy schematy
To kim byliśmy, to kim jesteśmy
Ciągle o Was i o tym pamiętam
Ta iskra płonie
To kim byliśmy, kim jesteśmy
Ta iskra płonie

***

The spark is burning

We got out of the city
To see lights
To see ourselves
These are our stories
Our memories
When the city was falling asleep
We woke up to live
We were wandering
We were smashing schemes
Who we were, who we are
I constantly remember about You and about it
This spark is burning
Who we were, who we are
This spark is burning

credits

from Ta iskra wci​ą​ż p​ł​onie, released March 15, 2009

license

all rights reserved

tags

about

Regres image

Regres Częstochowa, Poland

Anti-fascist, anti-homophobic, anti-sexist, independent hardcore punk band since 1999.

contact / help

Contact Regres

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Regres, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now